Suite et fin de la conjugaison d'ober. Conditionnel présent: rafen rafes rafe rafemp rafec'h rafent rafed Conditionnel passé: rajen rajes raje rajemp rajec'h rajent rajed Impératif: fais = gra faisons = graomp, greomp faites = graet, grit
Lire la suiteLe verbe OBER sert à conjuguer les autres verbes et se conjugue avec lui-même aussi. Mais: Ober ne conjugue pas les auxilliaires Kaout et Bezañ. ( avec bezañ, c'est moins absolu, celà peut arriver, très localement). Infinitif + particule verbale A + ober...
Lire la suiteJe ne connais pas vraiment de "sens divers" avec ober, c'est plus de son utilisation ou de sa non-utilisation que je vais parler, enfin... essayer de parler. Je rajouterai, les choses au fur et à mesure dans ce post. Ce verbe est très utilisé en français...
Lire la suiteGouzout est le verbe savoir. En raccourci, on peut le trouver écrit ainsi: goût. Le participe passé est gouezet (sû). ( gouiet, gouvezet, goaret) La base verbale est gouz. Mais, gouzout est un verbe irrégulier et à la 3ème personne du singulier du présent...
Lire la suiteConjugaison avec le sujet derrière: (conjugaison personnelle) Présent e ouzon e ouzout e oar e ouzomp e ouzoc'h e ouzont e ouzor Rq: A la forme négative, c'est ne oar ket et non pas n'oar ket. Chez moi, on dit n'oujo ket au lieu de n'ouzon ket (je ne...
Lire la suiteSuite de la conjugaison personnelle du verbe Gouzout. Passé simple (n'est utilisé qu'à l'écrit) e ouiis e ouijout e ouias e ouijomp e ouijoc'h e ouijont e ouiad, e ouijod. Conditionnel présent e ouifen e ouifes e ouife e ouifemp e ouifec'h e ouifent e...
Lire la suite- Je ne sais pas ex: n'ouzon ket - je ne sais pas bien + verbe à l'infinitif ex: n'ouzon ket kanañ mat (je ne sais pas bien chanter) - Je ne sais pas si ... ex: n'ouzon ket hag-eñ eo mat = n'oujo ket dig-eñ eo mat (je ne sais pas si c'est bien). - je...
Lire la suite- kaout soñj = se souvenir ex: ne 'meus ket soñj mat (je ne me souviens pas bien) - kaout dale =avoir du retard dale, c'est le nom pour retard. Ne pas confondre avec être en retard.( bezañ diwezhat). - Bezañ graet = avoir fait ex: Graet 'peus un dihan...
Lire la suite/http%3A%2F%2Filliweb.com%2Ffa%2Fi%2Fsmiles%2Ficon_pale.gif)
Vous avez déjà sûrement remarqué qu'un nom masculin en français, peut être féminin en breton.... et inversement. Il y en a quand même qui ont le même genre... ouf!!! Mais quand on débute, c'est un vrai casse-tête, devant l'article... il mute ou il ne...
Lire la suiteL'idée de Faire faire quelque chose à quelque chose est traduit d'une manière tout à fait particulière, en breton: mettre... à faire... Le problème supplémentaire est la reconnaissance des phrases qui ont besoin d'être construites ainsi. Je n'y arrive...
Lire la suite
