La négation, ne...pas, se rend par, NE...KET. NE provoque, comme la particule verbale A, la mutation adoucissante de la première lettre du verbe qui suit. Est souvent, inaudible à l'oral !!! A l'intérieur de la négation, le verbe est conjugué. A la base...
Lire la suiteLa phrase ne commence pas par le sujet, il faudra employer la particule verbale E qui provoque la mutation mixte de la première lettre du verbe qui suit. Rq: Quand le COD débute la phrase, on utilise la particule A. exemple: Un aval a zeban = je mange...
Lire la suiteLa base verbale est encore utile, comme toujours. Le verbe peut commencer la phrase. Il n'y a pas de particule verbale. Kanañ = chanter BV = kan Kan = chante Kanomp = chantons kanit = chantez moi, j'écris kanet. Komz = parler BV = le verbe Komz = parle...
Lire la suiteLe sujet est devant: - Me a zebro un aval melen warc'hoazh. (je mangerai une pomme jaune demain ) Le sujet étant placé devant le verbe, celui-ci n'est pas conjugué. A toutes les personnes, on ne dit que la base verbale de ce dernier, au présent. Pour...
Lire la suiteBezañ et kaout (avoir) sont les seuls verbes à avoir, à la fois, une forme ponctuelle simple ET une forme habituelle. Cette dernière ne s'utilise guère qu'au présent et au passé . Un truc sympa: B mute en V ,pour les 2 particules verbales; sauf, pour...
Lire la suiteKaout est le verbe avoir en breton. C'est un verbe irrégulier. Il est dérivé du verbe bezañ = bout. Il se forme par un pronom et une sorte de base verbale, venant de bout, EUS. (grammaire de M. Favereau). En breton, le verbe avoir n'est pas aussi utilisé...
Lire la suiteSuite de la conjugaison, du verbe avoir. Passé, imparfait: chez moi. am boa 'moa az poa 'poa en doa 'noa he doa 'noa hor boa 'moamp ho poa 'poa o doa 'noant on avait faim: naon a oa Futur: chez moi am bo 'mo az po 'po en do 'no he do 'no hor bo 'mefomp...
Lire la suiteFin de la conjugaison du verbe avoir. Conditionnel présent: am befe 'mefe az pefe 'pefe en defe (e)-nefe he defe 'nefe hor befe ho pefe 'pefe o defe Conditionnel passé: am bije az pije en dije he dije hor bije ho pije o dije Impératif: bez, az pez bezomp,...
Lire la suiteComme pour bezañ, voici la forme habituelle de kaout. Présent: am bez az pez en devez, e-nevez he devez, he-nevez hor bez ho pez o devez Passé: am beze az peze en deveze, e-neve he deveze, he-neve hor beze ho peze o deveze , o deve une autre manière de...
Lire la suite
Avoir : bezañ gant quand on a, on porte un vêtement ex: an den-se zo ur vantell du gantañ ( cet homme a un manteau noir, cet homme porte un manteau noir) Avoir : bezañ da ... dire avoir au sens de "avoir une caractéristique". ex: An armel zo dezhi pemp...
Lire la suite