Je vous remercie tous d'avoir publié ces photos, ces vidéos sur le net. Grâce à vous, j'y étais.... à Brest. BambiBreizh29 (photos) http://fr.youtube.com/watch?v=ePjA7M0C29Y ( préparatifs du port, avant l'arrivée des voiliers.J'adore la musique !!!) http://fr.youtube.com/watch?v=i8djTiHjQuY&feature=related...
pajenn = page nom féminin qui fait son pluriel en -où = pajennoù = pages. ma fajenn = ma page da bajenn = ta page e bajenn = sa page (à lui) he fajenn = sa page (à elle) hor pajenn = notre page ho pajenn = votre page o fajenn = leur page C'est vraiment...
L'accueil sera poli mais on ne peut pas dire, chaleureux... Pensées: - "C'est qui ce garçon, sans diplôme, qui vient nous prendre notre fille et qui la perturbe dans ses études. Elle aurait pu épouser, un docteur es... (comme elle deviendra) ou un ingénieur...
Mamm = mère, nom féminin, pluriel en -où = mammoù = mères ma mamm = ma mère da vamm = ta mère e vamm = sa mère (à lui) he mamm = sa mère (à elle) hor mamm = notre mère ho mamm = votre mère o mamm = leur mère C'est la première fois qu'il pourrait y avoir...
Nous sommes sur le chemin du retour. Plus nous nous rapprochons, plus je suis tendue. Il n'y a rien de grave, me dit-il, nous vivrons ensemble, voilà tout. Mais comment vais-je faire pour mes études? La faculté est drôlement loin de chez lui. Il ne gagne...
7 leçons de plus! Je ne me bats plus avec la phonétique, pour l'instant, mais je crois que ma prononciation doit être correcte (il n'y a pas beaucoup de mots nouveaux, ça aide!). Je marque bien les accents toniques sous chaque mot. Celà aussi est fait,...
Le studio, où nous sommes, est tout petit, sombre, un peu vétuste. Je me souviens, dans la douche se trouvaient les fils à linge. Régulièrement, tout s'écroulait. Je coinçais les fils avec des bouts d'allumette, quel bricolage!!! Oui, ça ne peut pas tenir,...
Nous mangeons chez C et M, mes futurs beaux-parents. L'appartement est fleuri, C a mis les petits plats dans les grands, une belle table est dressée. C'est un grand jour pour nous, c'est la reconnaissance de notre amour. La prise de contact est conviviale...
banderolenn -où banderole bandisenn -où bandage ( à lange) bandouilherenn -où bandoulière banell -où venelle banketenn -où banquette bannell -où abattant bannikell -où spatule (à lancer) banv binvi, binvier /-ed truie mère baodrezenn algue en lanière...
Je n'ai pas le droit de passer le week-end avec lui... " Il te ramènera ce soir", on dit mes parents. Celà devient impossible, je ne les comprends pas, pourquoi ne puis-je le voir à ma guise? Je dois rentrer le samedi à minuit, mais lui finit son travail...
Il y a pas mal d'autres formes possibles en Cornouaille et en Léon. Une autre forme de emañ (localisation, espace et temps), à l'imparfait, celle de mon coin: edon = emeden j'étais, je me trouvais edos = emedes tu étais, tu te trouvais edo = emede il...
C'est incroyable mais je ne me souviens plus bien, ce qui est arrivé. Il est parti et j'ai attendu mes parents.(je crois) Ils étaient au cinéma!!! (c'est sûr). Il n'y a pas dû y avoir d'esclandre car j'aurais quelques souvenirs et je n'en ai plus. Ma...
chadenn -où /-inier chaîne filon chadennad -où chaîne (de..) filon (de..) chaflutenn -où bec verseur chatte (sexe féminin) chagel, chajell -où mâchoire chagellad -où soufflet (claque) chalantiz douceurs (caresses) chalkenn -où grumeau chalkennad -où grumeau...
Je vais à = je suis en train d'aller... (j'y vais bientôt) futur proche je vais dormir = me zo o vont da gousket da gousket emaon o vont emaon o vont da gousket je vais manger = me zo o vont da zebriñ je ne vais pas écouter maintenant = n'emaon ket o...
La particule é (o) est associée à certains verbes et les fait changer de sens. Je ne les connais pas tous, bien évidemment! Si j'en trouve d'autres, je les rajouterais à la liste, au fur et à mesure. chom = rester bezañ é (o) chom = habiter (être en train...
cheftalenn -où cafetière chegenn -où bonne chère chekennaoueg -i / -où chéquier chelpenn -ed garçonne chemizetenn -où chemisette guimpe cheñjenn -où chaîne cher -ioù chère, mine câlin cherentez câlinerie chervad festin, bombance chetadeg -où (un) lancer...
La BV du verbe doit être connue... pour faire le participe passé d'un verbe: BV + ET ( pour tous les verbes). exemple: prenañ = acheter BV = pren participe passé = prenet Le sujet est devant: (ne pas oublier la mutation adoucissante dûe à la particule...
chilpadeg -où jappement (s) chilpadenn -où jappement chinadeg -où vente au porte à porte chinkell -où mentonnière chint(r)erez-dour seringue bergeronnette (localement) chipadenn -où mollard chipilinenn -où capeline ( de deuil au Cap-Sizun) chipoteri,...
Je connaissais son nom mais je n'ai jamais écouté son émission. Voilà , comment M. Broudic ce présente sur son blog. M. Fañch Broudic Quelques mots sur moi Journaliste et chercheur. Responsable des émissions TV en langue bretonne sur France 3 Ouest jusqu'en...
La phrase ne commence pas par le sujet, il faudra employer la particule verbale E qui provoque la mutation mixte de la première lettre du verbe qui suit. Rq: Quand le COD débute la phrase, on utilise la particule A. exemple: Un aval a zeban = je mange...
c'hoantadenn, c'hoantaenn -où envie (subite) c'hoantegezh -ioù avidité, cupidité c'hoantidigezh concupiscence c'hoar -ezed soeur c'hoareg -ed belle-soeur c'hoariadeg -où concours c'horiadenn -où (partie de) jeu au figuré: jeu d'enfant récital c'hoariell...
Ces adjectifs peuvent aussi être des adverbes, des noms. abafaus qui complexe abafus intimidant, intimidante déconcertante abegus critique achuus qui achève ac'hubus occupant aerius exposé (à l'air) aerouantus hostile démoniaque, monstrueux aezhennus...
En deux tours de 4L nous avons tout déménagé. Alors, comment allons-nous, nous installer? C'est ça qui est le plus rigolo quand on change de lieu d'habitation, choisir l'emplacement des meubles. Nous n'avons rien, mais quand même, c'est important!! Le...
Merci à vous Dom et Bob l'éponge... vous avez éclairé d'une nouvelle lumière les propos que j'avais lu sur le net... si vous saviez, comme celà m'avait fait mal... de http://www.web-bretagne.com/crbst_11.html Le Bro Gozh, aujourd'hui l'hymne national...
Bonjour à tous , Mon blog a un an. C'est incroyable comme le temps passe. Je suis assez contente car j'ai réussi à publier tous les jours... des choses interessantes ? Je l'espère. Je ne me félicite pas, par contre, pour mon incompétence totale en informatique....
